یکی از روش های یادگیری لهجه عراقی، مشاهده فیلم و سریال های عراقی می باشد. اما از آنجا که فیلم و سریال عراقی با زیرنویس فارسی بسیار کمیاب است، تیم عرب مدیا تصمیم بر این گرفت که چند سریال عراقی را با زیرنویس فارسی و همچنین زیرنویس عربی ارائه دهد. از این سریال ها میتوان به سریال طیبه و جوری که با زیرنویس عربی عراقی و فارسی ارائه شده اند اشاره کرد. سریال الماس مکسور قرار است به صورت هفتگی با زیرنویس فارسی ارائه شود.
ألماس مكسور مسلسل عراق تم بثه لأول مرة في عام 2022م من تأليف محمد حنش وإخراج دافيد أوريان.
تدور أحداث مسلسل ألماس مكسور في إطار درامي مشوق ومثير، حيث أنه يحتوي على قصة رومانسية ورقيقة، لكن يتخللها بعض العقبات والأحداث التراجيدي وهو مزج الدراما بالرومانسية من خلال العمل، حيث يعد العمل من الأعمال التي تنتجها قناة أم بي سي العراق، والتي تقدم دراما اجتماعية جديدة ومثيرة للمشاهدين، حيث تدور قصة المسلسل حول قصة الحب التي تدور بين كلا من البطل والبطلة.
العمل يضم مجموعة كبيرة من الممثلين المشاركين في نجاح العمل الرمضاني القادم وهم كالتالي:
- الكسندر علوم (الدكتور أحمد).
- هند نزار (ريف).
- صبا ابراهيم (أسيل).
- عبد الستار البصري (الحج ماجد).
- علي نجم الدين.
- رغد خاتون.
- كريم محسن.
- كاظم القرشي (أبو زيد).
- غسان إسماعيل (رائد).
- زيد الملاك.
- سارة أوس.
- بيداء رشيد.
S.A.H (خریدار محصول) –
فایل مشکل داره تو هیچ سیستمی اجرا نمیشه..
مدیر سایت –
سلام. فایل ها بررسی شدند. همه فایل ها کاملا سالم هستند. احتمالا شما فایل ها را ناقص دانلود کردید یا سیستم شما دچار مشکل هست.
مهدی –
سلام خدا قوت. لطفا متن عربی رو هم در کنار زیرنویس عربی درج کنید.
مدیر سایت –
سلام. چشم ان شا الله کم کم انجام میدیم. فعلا قسمت اول را آماده کردیم و تو سایت گذاشتیم.