هتل ترانسیلوانیا (به انگلیسی: Hotel Transylvania) یک فیلم کمدی پویانمایی رایانه‌ای به شیوه سه‌بعدی است که توسط سونی پیکچرز انیمیشن تهیه شده و کلمبیا پیکچرز توزیع‌کننده آن است. این فیلم به کارگردانی گندی تارتاکوفسکی (که در کارنامه او جک سامورایی، آزمایشگاه دکستر و تایتان هم دیده می‌شود)، و نویسندگی پیتر باینهام و رابرت اسمیگل است. از صداپیشگان فیلم می‌توان به آدام سندلر، سلنا گومز، اندی سمبرگ، کوین جیمز، فرن درشر، جان لوویتز، سیلو گرین، استیو بوشمی، مالی شنون و دیوید اسپید اشاره کرد. هتل ترانسیلوانیا توسط کلمبیا پیکچرز در ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۲ به نمایش درآمد.
دنباله این فیلم هتل ترانسیلوانیا ۲ نام دارد که وقایع آن هفت سال پس از نسخهٔ اول دنبال می‌شود و در سپتامبر ۲۰۱۵ اکران شد. هتل «ترانسیلوانیا ۳: تعطیلات تابستانی» نیز ۲۳ خرداد ۱۳۹۷ در جشنواره بین‌المللی فیلم‌های انیمیشن آنسی به نمایش در آمد و در ۲۲ تیر ماه ۱۳۹۷ اکران عمومی آن آغاز شد.
داستان
داستان فیلم دربارهٔ کنت دراکولا است که صاحب هتل ترانسیلوانیاست؛ هتل پنج‌ستاره‌ای که همواره میزبان تمام هیولاهای دنیاست. او به مناسبت تولد ۱۸ سالگی دخترش به نام مِیوِس (با صداپیشگی سلنا گومز) می‌خواهد مهمانی بگیرد. در این اثنا تصادفاً یک انسان معمولی که هیولا نیست به نام جاناتان لاکر (با صداپیشگی سمبرگ) وارد ماجرایی عشقی با مِیوِس می‌شود. دراکولا موظف است که از دخترش محافظت کند و اجازه ندهد که در عشق پسر غرق شود.